Giunsa ang pag-apply alang sa asylum sa Aruba

Mahimo kang mag-aplay alang sa asylum kung naa ka sa utlanan o bisan unsang ubang pantalan sa pagsulod sa Aruba. Mahimo nimong bisitahan ang opisina sa paglalin ug, sa tabang sa opisyal, kompletoha ang porma sa gusto nga pinulongan. 

Bisan kinsa nga langyaw nga nasyonalidad mahimong mag-aplay alang sa asylum bisan unsa pa ang edad, sekso, gender, nasyonalidad, rasa, relihiyon, o opinyon sa politika kung ang aplikante nahadlok nga mobalik sa ilang nasud nga gigikanan. 

Kung naa ka sa isla, mahimo kang mag-iskedyul og appointment sa Department of Integration and Management and Admission of Foreigners (DIMAS) aron maka-aplay alang sa asylum. 

Ang DIMAS nagrehistro ug nagpahigayon sa pamaagi sa pagdeterminar sa status sa refugee sa Aruba. Ang mga aplikante kinahanglan nga mag-iskedyul og appointment sa DIMAS aron magparehistro ug mag-aplay alang sa asylum. Ang mga appointment mahimong ma-iskedyul online sa dimasaruba.  

Giunsa pagtrabaho ang sistema sa asylum sa Aruban?

Ang mga aplikante gikonsiderar alang sa asylum sa Aruba kung sila nag-antus sa diskriminasyon, kapintasan, o paglutos sa ilang gigikanan nga nasud. Ang pag-abandonar dili makonsiderar tungod sa personal o ekonomikanhong rason alang sa internasyonal nga proteksyon. 

Ang tabang sa Aruba gihimo sa punto sa pagsulod niini o sa sulod sa nasud. Niining paagiha, gitugotan sa gobyerno nga makompleto ang pagrehistro ug ipadayon ang kaso subay sa mga balaod sa asylum. 

Ang pag-aplay alang sa asylum libre sa Aruba. Kung pangutan-on ka, mahimo nimong i-report sa UNHCR ang parehas. Ang aplikante kinahanglang dili pabayron o hangyoon nga mobayad aron maproseso ang aplikasyon. 

Proseso sa pagpangita og asylum sa Aruba

  • Ang aplikante nga nangita og asylum o nangayo og interbyu sa asylum personal nga madungog.
  • Giimbitar daan sa DIMAS ang mga aplikante, gihatagan sila ug daghang oras sa pag-andam alang sa aplikasyon ug gipahibalo sila aron masiguro nga ang tanan nga gikinahanglan nga mga dokumento nahikay ug gidala sa panahon sa personal nga interbyu. Ang DIMAS nagpadala sa imbitasyon pinaagi sa email busa; gikinahanglan ang paghatag sa email address sa hustong paagi. 
  • Ang mga aplikante lamang nga adunay appointment ang gitugotan sa DIMAS alang sa usa ka interbyu. 
  • Ang mga interbyu gihimo sa pinulongan nga gusto sa aplikante, lakip ang mga dokumento nga gisumite. Ang mga dokumento kinahanglang pirmahan sa gusto nga pinulongan nga gipili sa indibidwal. 
  • Kung ang aplikante dili motambong sa interbyu nga walay balido nga rason, ang DIMAS mokonsiderar niini tungod kay ang aplikante dili na interesado sa asylum ug ang aplikasyon ma-terminate. 
  • Kung ang aplikante dili makatambong sa appointment, mahimo niyang kanselahon kini sa pahibalo nga 48 oras, apan kinahanglan nga adunay balido nga hinungdan aron kanselahon ang appointment. Kung dili, ang aplikasyon pagataposon, ingon sa giingon kaniadto. 
  • Nasabtan sa DIMAS nga boluntaryo ang gipangayo nga asylum. Kung gusto sa indibidwal ang legal nga representasyon, mahimo kini sa gasto sa aplikante kaysa sa mga oras sa appointment sa DIMAS. 
  • Atol sa appointment sa DIMAS ang indibidwal ra ang madungog. 

Human makompleto ang proseso sa pagrehistro ug appointment, ang indibidwal makadawat sa tubag sa labing madali nga panahon. Ang ubang mga aplikante mahimong kinahanglan nga motambong sa usa ka dugang nga appointment sa dili pa ang katapusan nga desisyon. Kung positibo ang resulta, ang aplikante makadawat sa katugbang nga pinuy-anan. Kung negatibo ang sangputanan, ang aplikante makadawat usa ka pahibalo nga adunay partikular nga panahon sa pagbiya sa Aruba. Ang mga aplikante nga wala matagbaw sa desisyon mahimong mosumiter og pagsupak ug mopasaka og kaso kon gikinahanglan. 

Mga katungod ug katungdanan sa panahon sa proseso sa asylum sa Aruba 

Mga Katungod 

Mga Katungdanan 

Ang aplikante kinahanglan nga naa sa Aruba nga dili mapalagpot, bisan kung ang pagsulod ilegal. Kinahanglang tahoron sa aplikante ang mga balaod ug awtoridad sa Aruba. 
Ang mga bata makadawat ug primary nga edukasyon bisan kung wala silay legal nga mga dokumento. Kinahanglang ihatag sa aplikante ang impormasyon nga imong makita sa panahon sa interbyu nga gihangyo sa DIMAS. 
Ang aplikante makadawat og permiso sa pagtrabaho pinaagi sa pagdumala sa amo. Ang aplikante dili makabiya sa nasud gawas kung ang katapusan nga desisyon gihimo bahin sa aplikasyon. 
Mahimong mag-abang og balay ang aplikante nga walay diskriminasyon tungod sa kakuwang sa mga dokumento. Ang aplikante kinahanglan nga ipadayon ang mga awtoridad nga na-update bahin sa imong mga detalye sa pagkontak. 
Ang aplikante makadawat og libreng pag-atiman sa panglawas nga walay insurance. Ang aplikante kinahanglan nga moadto sa DIMAS aron ma-seal ang dokumento sa pagparehistro. 

 

UNHCR Aruba

unhcr.org/aruba/en/ nakigtambayayong sa mga ahensya sa gobyerno, NGOs, ug civil society aron sa pagpalambo ug pagpreserbar sa mga katungod sa mga refugee, ilabi na sa mga indibidwal nga adunay espesyal nga panginahanglan.

Address: Dabaruidastraat 11, Ponton, Aruba

Numero sa Helpline: + 297-732-0006,

Mga oras sa operasyon: Martes ug Huwebes gikan sa 9 am hangtod 12 pm 

Adres sa email: aruor@unhcr.org

DIMAS Aruba 

Kontaka | DIMAS Aruba sa: 

Address: Paardenbaaistraat 11, Oranjested Aruba

Kontaka: 297 522 1500

Mga Oras: Lunes hangtod Biyernes - 07:30 am - 11 am, 01 pm - 04 pm